معرفی سریال ایسان + خلاصه داستان و بیوگرافی بازیگران

به گزارش ماندالا مگ، سریال ایسان (کره‌ای: 이산; هانجا: 李祘)، همچنین شناخته شده با عنوان Lee San, Wind of the Palace یی‌سان، باد قصر، یک درام تاریخی کره‌ای محصول سال ۲۰۰۷ است. لی سو جین و هان جی مین بازیگران این مجموعه هستند. این مجموعه از ۱۷ سپتامبر ۲۰۰۷ تا ۱۶ ژوئن ۲۰۰۸ در روزهای دوشنبه و سه‌شنبه در ساعت ۲۱:۵۵ از شبکه ام‌بی‌سی پخش می‌شد. لی بیونگ هون کارگردان این مجموعه بود که همچنین مجموعه تلویزیونی جواهری در قصر که برنده جایزه شده بود را خلق کرده بود. لی سو جین و هان جی مین برای اجرای خود در جوایز درامای ام‌بی‌سی مورد تقدیر قرار گرفتند. در ادامه به بررسی داستان فیلم ایسان می‌پردازیم با ما همراه باشید.

درباره سریال ایسان

ژانر	تاریخی ، ملودرام
نویسنده	کیم یی یونگ
کارگردان	لی بیونگ هون
کشور سازنده	کره جنوبی
زبان اصلی	کره‌ای
شمار قسمت‌ها	۷۷
مدت	۷۰ دقیقه
پخش	شبکهٔ اصلی، ام ‌بی ‌سی تی‌وی
انتشار اولیه	۱۶ سپتامبر ۲۰۰۷ – ژوئیه ۲۰۰۸

 

خلاصه داستان سریال ایسان و موضوع آن

آغاز سریال ایسان و داستان سریال ایسان  از این قرار است که مراسم جشنی را نشان می‌دهد که گویا یکی از جشن‌های مهم دربار با حضور شاه، ملکه و دیگر درباریان است که ناگهان سربازان نمایش‌دهندهٔ تیراندازی، به سوی شاه و ملکه شلیک می‌کنند و با وجود روی دادن آشوب، شاه موفق به گریز می‌شود؛ ولی در حال گریز متوجه می‌شود که همه این اتفاق‌ها زیر سر پسرش بوده‌است. این بود ماجرای سریال ایسان.

شاه سراسیمه از خواب بیدار می‌شود و تازه متوجه می‌شود که همهٔ این‌ها را خواب دیده … پدربزرگ ولیعهد، یئونگجو چوسان بیست و یکمین پادشاه چوسان همان یی گئوم فرزند بانو سوک بین(چوی دونگ‌ یی) می‌باشد در واقع ولیعهد نتیجه دونگ یی است.

امپراتور جوان پس از مرگ پدربزرگش به حکومت می‌رسد و در جریان حل مشکلات مردم با سختی‌های زیادی رو به رو می‌شود. او با دوست دوران کودکی‌اش که بانو سونگ نام دارد و اکنون بانوی نقاش خانه می‌باشد ازدواج می‌کند. آن‌ها زندگی خوبی با هم دارند و صاحب یک پسر می‌شوند. در ادامه سریال ایسان شاهد این هستیم که مرگ ملکه در سریال ایسان بانو سونگ و پسرش هر دو به دلیل بیماری از بین می‌روند و …

میتوانید درباره زمان پخش سریال کره ای ایسان در سایت ما بخوانید.

هنرپیشه های ایسان

• لی سو جین در نقش یی سان، ایسان (پادشاه جونگ‌جو)
• هان جی مین در نقش سونگ سونگ-یون (سونگ اوی-بین)
• لی جونگ سو در نقش پارک دای-سو
• کیون می ری در نقش بانو هه‌گیونگ
• پارک اون هه در نقش ملکه هیویی
• لی سون جه در نقش پادشاه یونگ‌جو
• کیم یئوجین در نقش ملکه جونگ‌سون
• سونگ هیون آ در نقش شاهدخت هواوان
• چو یون وو بازیگر نقش جونگ هو-گیوم
• هان سانگ جین بازیگر نقش هونگ گوک-یون
• سو بوم سیک بازیگر نقش سو جانگ-بو
• جانگ هی وونگ در نقش کنگ سوک-کی
• لی هی دو در نقش پارک دال-هو
• کیونگ این سون در نقش خانم ماک-سون
• هوانگ گوم هی در نقش هونگ وون-بین
• شین گوک در نقش پارک یونگ-مون (رئیس نقاش‌خانه)
• کیم سویی در نقش بانو کیم (ندیمه ملکه هیویی)
• لی سوک در نقش بانو کنگ (ندیمه ملکه جونگ‌سون)
• آن یو جین در نقش بانو گواک (ندیمه شاهدخت هواوان)
• بائک هیون سوک در نقش بانو ئی (ندیمه بانو هه‌گیونگ)
• منگ سانگ هون در نقش سرپرست نام
• لی ایپ سائه در نقش چو-بی
• لی سونگ آ در نقش می-سو
• یو یون جی در نقش یون هوا-بین
• چو کیونگ هوان در نقش وزیر چویی سوک-جو
• لی جه یونگ در نقش جانگ ته-وو
• هان این سو در نقش چه جه-گونگ

بازیگران فیلم ایسان

در ادامه این مطلب از ماندالا مگ به بیوگرافی هنرپیشه‌های ایسان می‌پردازیم.

لی سو جین در نقش یی سان (پادشاه جونگ‌جو)

لی سئو جین (زاده 30 ژانویه 1971) یک هنرپیشه اهل کره جنوبی است. او بیشتر به خاطر نمایش های رئالیتی سه وعده غذایی در روز و پدربزرگ بالای گل ها شناخته شده است . او به عنوان بازیگر با بازی در سریال های تلویزیونی Damo (2003)، ققنوس (2004)، عاشقان (2006)، سریال ایسان (2007) و قرارداد ازدواج (2016) به شهرت رسید.

پارک جی بازیگر نقش کودکی شاهزاده

پارک جی بین (کره‌ای: 박지빈؛ زادهٔ ۱۴ مارس ۱۹۹۵) بازیگر اهل کره جنوبی است. او حرفهٔ بازیگری خود را به عنوان بازیگر کودک آغاز کرد و از جمله کارهای قابل توجه او می‌توان به سلام برادر (۲۰۰۵) و پسران فراتر از گل‌ها (۲۰۰۹) اشاره کرد.

هان جی مین در نقش سونگ سونگ-یون (سونگ اوی-بین)

هان جی مین ( کره ای :  한지민 ؛ زاده ۵ نوامبر ۱۹۸۲) یک هنرپیشه اهل کره جنوبی است. هان پس از نقش‌های کوچک در All In (2003) و Dae Jang Geum (2003-2004)، نقش مهمی در سریال انتقامی Resurrection (2005) داشت. پس از آن نقش‌های اصلی در درام‌های دوره‌ای رسوایی پایتخت (2007) و سریال ایسان (2007-2008)، درام‌های معاصر کاین و هابیل (2009) و پادام پادام (2011-2012)، درام‌های عاشقانه شاهزاده پشت بام (2012)، همسر آشنا (2018) و نور در چشمان تو (2019) و همچنین فیلم درام Miss Baek (2018) که برای آن بهترین بازیگر زن در پنجاه و پنجمین دوره جوایز هنری Baeksang شد . اخیراً هان در مجموعه‌ای با فرمت همه‌جانبه ما بلوز (2022) و پشت لمس تو (2023) بازی کرد.

کیم یو جین در نقش ملکه جونگ‌سون

کیم یئو جین (زاده ۲۴ ژوئن ۱۹۷۲) بازیگر سریال ایسان و فعال اهل کره جنوبی است. کیم در سال 1995 اولین بازیگری خود را در نمایشنامه صحنه ای «زنان برای چه زندگی می کنند» انجام داد و از آن زمان تاکنون در سینما و تلویزیون فعال باقی مانده است و برای نقش های فرعی اش در «شب دخترانه» (1998)، لی چانگ (1998) توسط ایم سانگ سو مورد تحسین قرار گرفته است. -آب نبات نعناع دونگ (2000) و چی-هوا-سون از ایم کوون تاک (2002). در سال 2021، او نقش چوی میونگ هی، یک وکیل فاسد و دستکاری در وینچنزو را بازی کرد.

کیون می ری در نقش بانو هه‌گیونگ

کیون می ری ( به کره ای:견미리 به انگلیسی: Kyeon Mi – ri ) ( زاده ۲۷ ژانویه ۱۹۶۵ در سئول) بازیگر و خواننده اهل کره جنوبی است. او به دلیل بازی در نقش ملکه ون هو در مجموعه تلویزیونی افسانه جومونگ شناخته شد. همچنین به خاطر نقش خود در سریال جواهری در قصر در نقش ضد قهرمان اصلی فیلم بانو چویی معروف است و در سریال ایسان در نقش بانوهای گیونگ (مادر ایسان) ظاهر شده است.

کیون می ری، بازیگر، مدل و خواننده کره ای است که به زبان های کره ای، انگلیسی و ژاپنی تسلط دارد و فارغ التحصیل موسیقی از دبیرستان هنرهای سنتی است و تحصیلات خود را در در رشته باله در دانشگاه سجونگ نیمه کاره رها کرده اما تخصص زیادی در رقص کلاسیک و رقص باله دارد و بازی در تلویزیون کره را از سال ۱۹۸۴ آغاز کرده است. وی که با نام مستعار گیونگ یانگ، مشهور است،

لی ایپ سه در نقش چو-بی

لی ایپ سائه (به کره‌ای: 이잎새 به انگلیسی: Lee Ip Sae) (زاده ۴ می ۱۹۷۹) بازیگر در کره جنوبی است. او به دلیل بازی در نقش یانگ رو در مجموعه تلویزیونی جواهری در قصر و بازی در نقش چو بی در سریال ایسان و بازی در نقش جونگ گوم در افسانه اوک نیو شناخته شد

سونگ هیون آ در نقش شاهزاده‌ خانم هواوان

سونگ هیون آه بازیگر سریال ایسان در 23 ژوئیه 1975 در گوانگجو، کره جنوبی به دنیا آمد. او یک هنرپیشه است که با ویولن سل (2005) ، اسکارلت نامه (2004) و عاشق (2005) شناخته شده است. او قبلا با یون گیو هیو ازدواج کرده بود.

پارک اون هه در نقش ملکه هیویی

پارک یون هی ( به کره ای :  박은혜 ؛ زادهٔ ۲۱ فوریهٔ ۱۹۷۷) بازیگر سریال ایسان، یک هنرپیشه اهل کره جنوبی است. او بیشتر به خاطر بازی در جواهری در قصر ، که منجر به محبوبیت او در چین شد، شناخته شده است. او همچنین نقش اصلی درام تایوانی، سکوت ، با بازی ویک چو ، و کارگردانی ژانگ ژونگ را بازی کرد.

لی جونگ سو در نقش پارک دای-سو

لی جونگ سو (به کره‌ای: 이종수 به انگلیسی: Lee Jong-soo) (زاده ۲۱ اکتبر ۱۹۷۶) هنرپیشه اهل کره جنوبی است. او به دلیل بازی در مجموعه تلویزیونی امپراتور افسانه‌ها در نقش شاهزاده بویو چان شاهزاده بکجه و همچنین در نقش کیم بوبمین در رؤیای فرمانروای بزرگ یا همان پادشاه مونمو شناخته شده‌است.

گویندگان سریال ایسان

«حمیدرضا آشتیانی‌پور» مدیر دوبلاژ سریال ایسان، درباره‌ی ترجمه و تنظیم دیالوگ‌های این مجموعه کره ای گفته است: «ترجمه‌ی ایسان از سویی در برخی سکانس‌ها به اندازه‌ی مدت زمان هر دیالوگ نیست و از سوی دیگر با نحوه‌ی گفتار کره‌ای هماهنگی ندارد. بنابراین برخی مواقع دیالوگ اضافه آن را مطابق با حرکت دهان بازیگران تنظیم می‌کنم دراین شرایط برای تنظیم دیالوگ‌های هر قسمت حدود ۷ ساعت وقت صرف می‌کنم.»

• مدیر دوبلاژ: حمیدرضا آشتیانی‌پور
• کسری کیانی (ای سان/ پادشاه جونگجو)
• پریسا جمالی (سانگ سونگ یون)
• ناصر احمدی (پادشاه یونگجو)
• فریدون اسماعیلی (پادشاه یونگجو)
• سعید مقدم‌منش (دایه سو، ولیعهد سادو)
• معصومه آقاجانی (بانو هیونگ یونگ)
• افسانه آریابقا (بانو هیونگ یونگ)
• شوکت حجت (ملکه هیو)
• نازنین یاری (ملکه جونگ سون)
• فاطمه نیرومند (شاهزاده هواوان)
• امیرعباس پیام (جونگ هیو گیوم و…)
• علی جلیلی‌باله (هونگ گوک یونگ)
• شایسته تاج‌بخش (کودکی ایسان و…)
• ناهید امیریان (کودکی سونگ یون)
• شهروز ملک‌آرایی (افسر نام)
• بیژن علی‌محمدی (چه، رییس نقاشخانه)
• سیامک اطلسی
• علیرضا شایگان
• اسفندیار مهرتاش
• امیرصالح کسروی
• ولی‌الله مومنی
• مهدی آرین‌نژاد
• ناصر خویشتندار
• صنم نکواقبال
• مریم معینیان
• ظفر گرایی
• الهام چارانی
• مازیار بازیاران
• حمیدرضا آشتیانی پور

ایسان چند قسمت است؟

سریال ایسان در 77 قسمت ساخته شده.

جوایز و نامزدها

سریال کره ای ایسان توانست جوایز تاپ اکسلنس بازیگر مرد، تاپ اکسلنس بازیگر زن، بهترین بازیگر نوجوان، بهترین نویسندگی و بهترین کارگردانی را دریافت کند. امیدواریم از خواندن این مطلب از ماندالا مگ لذت برده باشید.